|
L’Associazione Culturale Nuovi Orizzonti Latini è lieta di comunicare che per il 2008 il Continente Latinoamericano avrà un grande spazio in diverse manifestazioni culturali.
Inoltre, siamo lieti di comunicarVi che avremo l’onore di contare sulla presenza del maestro Carlos Diegues, insieme a lui festeggeremo i suoi oltre 45 anni nel mondo del cinema.
Per questo omaggio abbiamo scelto quattro dei suoi film: Bye bye Brasil, Tieta do Brasil, Chuvas de Verão, e O maior amor do mundo.
Per quanto riguarda i film dei Paesi Ispanici, presenteremo,
tra gli altri, Pequeña Habana, Frontera de territorio, La sangre iluminada, Opera.
Inoltre, per celebrare il I Centenario della nascita di Oscar Niemeyer – poeta e genio dell’Architettura Moderna - orgoglio non solo brasiliano ma anche latinoamericano, presenteremo Oscar Niemeyer, di Jeu de Paume.
Carlos Diegues nacque a Maceió, Alagoas, il 19 maggio del 1940. All’età di sei anni la sua famiglia si trasferì a Rio de Janeiro, dove trascorse la sua infanzia ed adolescenza. Proseguì gli studi presso l’Università Cattolica. E’ uno dei fondatori e dirigenti del movimento del Cinema Novo insieme a Glauber Rocha e Leon Hirszman. Diegues partecipò alla resistenza intellettuale e politica durante la dittatura militare. Dal 1969, ha vissuto esiliato in Italia e Francia. Al suo ritorno in Brasile, nel 1976, ha diretto Xica da Silva, con grande consenso del pubblico. Il tema anticipa la tranquillità ed allegria del prossimo ritorno alla democrazia.
Per info: 3337548526 - 3920625054
www.nuoviorizzontilatini.it
V Incontro con il Cinema latinoamericano - Programma
Lunedì 14 Casa del Cinema
ore 15,30 -
Bye Bye Brasil
Dir: Carlos Diegues.Brasile, 1979, 93’, V.O. Port. Sott. Italiano
Con: José Wilker, Betty Faria e Fabio Junior.
Musica: Chico Buarque de Hollanda, Dominguinhos e Roberto Menescal
Questa tragicommedia centrata su una troupe di commedianti girovaghi è un vero e proprio resoconto di viaggio attraverso il Paese, dalla giungla alle cittadine portuali più abiette. Bye Bye Brasil è considerato uno dei migliori film importati dal Brasile.
17.00 -
Chuvas de verão/Pioggia di estate (1977, 93’ sott it)
Dir: Carlos Diegues.Brasile, 1978, 93’, V.O. Port. Sott. Italiano
Con: Jofré Soares (Afonso), Daniel Filho (Geraldinho), Marieta Severo (Dodora),
Christina Ache (Lurdinha), Míriam Pires (Isaura), Luis Antonio, Rodolfo Arena.
Appena andato in pensione, Afonso (Jofre Soares) decide di vivere in tranquillità nel sobborgo dove abita. Nella sua prima settimana d’ozio, in una bollente estate, Afonso viene festeggiato dai suoi amici. Questa festa, che dovrebbe marcare il principio di una epoca di tranquillità, alimenta sempre più sorprese e conflitti tra gli amici, vicini e familiari del protagonista. In cinque giorni d’estate del carnevale di Rio, Afonso arriva a conoscere vari personaggi di diverse professioni e classi sociali che lo dirigono verso una nuova prospettiva. Attraverso di loro, Afonso apprende il significato reale della vita.
18.30 - Incontro con il maestro Carlos Diegues
Renzo Rossellini consegna il Premio della Fondazione Roberto Rossellini
19.00 -
Tieta do Agreste/ Tieta do Brasil (1997, 110, doppiato)
Dir: Carlos Diegues.Brasile, 1997, 110’, doppiato
Musica: Caetano Veloso
Con: Sônia Braga, Marília Pêra, Chico Anysio, Cláudia Abreu, Zezé Motta, Jece Valadão, Leon Goes, Patrícia França, Heitor Martinez Mello
L'origine letteraria ci porta immediatamente a Jorge Amado, l’autore dell’omonimo romanzo; Amado si presenta, dice qualcosa e rispettosamente saluta ed ha inizio il film.
Tutti a Sant'Ana do Agreste, idilliaco, sperduto e senza tempo paese archetipo di un certo Brasile, aspettano in ansia l'arrivo di Tieta (Sonia Braga). Scacciata malamente dal padre per i suoi lubrici costumi quando era solo una ragazzetta, Tieta ha già, prima ancora di arrivare, gettato il paese in un grande subbuglio; vi è che da allora sono passati ventisei anni e della sua vita si sa talmente poco! E i paesani, questo si sa, sono premurosi... L'attesa insomma è grande e quando coloro che l'attendono arrivare a bordo della tradizionale e un po' sconquassata corriera la vedono sopraggiungere con una fiammante cabrio giapponese, poco ci manca che ci restino secchi. E non è che l'annunzio di una serie di irrimediabili cambiamenti...
21.30 -
O maior amor do mundo/L’amore più grande del mondo (2007, 106’, sott it)
Dir: Carlos Diegues.Brasile, 2007, 106’, V.O. Port. Sott. Italiano
Con: José Wilker, Taís Araújo, Sérgio Britto, Marco Ricca, Stepan Nercessian, Hugo Carvana.
Musica: Chico Buarque De Hollanda
La storia è incentrata su Antonio, un famoso astrofisico, cattedratico, nubile solitario di 55 anni ,al quale viene diagnosticato un tumore al cervello. Egli passa la maggior parte della sua vita negli Stati Uniti, in seguito decide di ritornare in Brasile alla ricerca della sua madre biologica. Di ritorno in Brasile per ricevere un conferimento ufficiale, la sua vita cambia alla scoperta dell’identità dei suoi veri genitori e dell’incredibile storia d’amore che li aveva uniti.
Martedì 15 CEB – Centro Studi Brasiliani – Ambasciata del Brasile
15.30 -
Oscar Niemeyer, un architecte engagé dans le siècle.
Dir: Marc-Henry Wajnberg Belgio, Brasile, 2001, 60’, V.O Portoghese, Sott. Francese
Con la participacione di: Chico Buarque, Fidel Castro, Haron Cohen, Maria Alice Rezende, Gilberto Gil.
Oscar Niemeyer, ultimo grande rappresentante del modernismo ed uno degli architetti più prolifici del secolo XX,venne incaricato di realizzare gli edifici ufficiali della nuova capitale di Brasile,Brasilia dal Presidente Kubitschek.Il film è incentrato sulla figura di un’uomo libero che crede nel potere dell’immaginazione,un’uomo affascinato dalle forme femminili,un’artista che non ritratta i sui ideali politici.Un film basato sul creatore di Brasilia,e di consequenza una pellicola riguardante il Brasile,che termina nel commemorare il 500 anniversario dalla sua scoperta e il 40 anniversario dalla fondazione della sua capitale.
16.30 -
Pequeña Habana/Piccola Avana Dir: Rolando Pardo
Argentina/Cuba, 2007, 75’, V.O. Spagnolo, Sott. It
È un'escursione nel minuscolo mondo umano che si propone di combattere i pregiudizi e la discriminazione di cui sono soliti soffrire i nani. E' un riflesso della vera Cuba in miniatura. Il film, girato nella città dellAvana, parla della vita di dodici cubani che riempiono di tenerezza lo schermo e le cui testimonanze
contribuiscono a distruggere l'ignoranza che costruisce miti sul mondo
dei più bassi .
18.00 -
O maior amor do mundo
Incontro con il maestro Carlos Diegues
20.30 -
Territorio de Frontera
Dir: Guido Brevis
Cile, documentario, 2007, 64’, V.O. Spagnolo/Mapudungún/Sott. Italiano
Finanziamento: Fondo de Fomento Audiovisual, Línea de Producciones Regionales 2006.
Questo documentario tratta il tema dei rapporti tra il Popolo Mapuche e lo Stato Cileno. Attraverso moduli tematici, i personaggi e gli intervistati sviluppano aspetti storici e attuali di questo rapporto che, come asse trasversale, presenta i fatti dello sciopero della fame, nel 2006, di quattro comuneros mapuche, davanti al quale lo Stato e le organizzazioni Mapuche prendono posizioni. Le testimonianze aggiornano e incrementano la conoscenza sull'argomento, per la pertinenza culturale, accademica e morale dei partecipanti, mostrando da vicino o contraddicendo le diverse posizioni.
Mercoledì 16 CEB – Centro Studi Brasiliani – Ambasciata del Brasile
15.30
- Tambogrande
Dir. Ernesto Cabellos Perù, 2007, 85’. V.O. Spag. Sott. it
Manhattan Minerals, un’impresa mineraria del Canada associata con lo Stato Peruviano, vuole trasferire parte della popolazione e sfruttare il giacimento d’oro valorizzato in migliaia di milioni di dollari. Verrà chiesto alla comunità se desidera cambiare il vita abbandonando il proprio villaggio?
Vilcabamba la alegría de vivir
Dir: Darwing Adriazén
Ecuador, 2005, 26’, vo Spagnolo sott. Italiano
Questo famoso popolo [Vilcamba] dell' Ecuador è ripreso dal cineasta Darwing Adrianzén,
che scopre la vita di abitanti longevi di una valle alla quale molti
attribuiscono miracolose forze soprannaturali.
17.30 -
Bye Bye Brasil
(1978, 93’ sott it)
Incontro con il maestro Carlos Diegues.
Vino d’onore
20.00 -
La sangre iluminada / Il sangue illuminato
Dir. Iván Ávila Dueñas
Messico, 2007, drammatico, 104’, V.O. Spag Sott. Inglese.
Sei personaggi raccontano la loro strana vita in comune. Ogni tanto, una strana matematica li colloca davanti a coordinate nel cui centro la vita di uno di loro cambia e prosegue nel corpo di un altro. Nella coincidenza di due cammini che si incrociano, si produce un fenomeno di tramutazione. Quando è il momento di un nuovo cambio corporeo per i sei personaggi, questi ci raccontano la loro difficile esistenza attraverso lo sfumare del loro essere, da un corpo all'altro, attraverso una fitta rete di ricordi e di esperienza condivise.
Gennaio 2008
|
