Latinoamerica-online

Cultura, Società e Il Mondo dei Caraibi

Cuba

di Mariella Moresco Fornasier

Altre pagine su Cuba

Altri paesi dei Caraibi

Tutti i Caraibi paese per paese (schede)

Archeologia e Storia dei Caraibi

Mondo afro

Il Mondo dei Caraibi

ogni martedì l'attualità e la cultura dei Caraibi

Campagna contro l'Aids   (24 settembre 2002)

International Pressure Pushes Cuba To Reverse Endangered Hawksbill Turtle Trade   

(24 settembre 2002)

Dichiarazioni all’Onu: armi nucleari e terrorismo    (17 settembre 2002)

Prevén en Cuba producir total energía con petróleo nacional   (10 settembre 2002)

La mappa di tutte le nostre pagine

mondocaraibi@yahoo.it

Campagna contro l'Aids

Negli ultimi anni il numero di infettati dall'Aids è tanto cresciuto tra la popolazione giovanile da indurre le autorità a lanciare per le strade dell'Avana una campagna che ha mobilitato un centinaio di volontari per informare sulle modalità di trasmissione della malattia e fare opera di prevenzione.
Fino ad oggi Cuba ha mantenuto (e continua a mantenere) il più basso numero di ammalati di tutto il continente americano, con una percentuale dello 0,03%, corrispondente a  4.165 persone ammalate, la maggior parte delle quali sono giovani e per un 78,8% maschi omosessuali, anche a causa del fatto che una parte considerevole del turismo sessuale sull'isola è costituito da omosessuali.

La campagna sanitaria è rivolta anche contro alcuni tabù culturali, come il rifiuto del preservativo, l'età molto precoce delle prime esperienze sessuali e la promiscuità in cui vive parte della popolazione.

La campagna di informazione e prevenzione è sostenuta economicamente dall'Onu e prevede che i volontari frequentino parchi, spiagge e tutti quei luoghi dove si incontrano persone considerate a rischio, alle quali distribuiscono materiale informativo e danno informazioni sulla malattia e su dove rivolgersi per gli accertamenti sanitari.

Nei primi anni della diffusione della malattia, gli ammalati venivano obbligatoriamente ricoverati in sanatori speciali, nei quali passavano mesi o addirittura anni. In questo modo le autorità sanitarie sono riuscite a contenere l'entità del contagio.

Le critiche suscitate a livello internazionale hanno fatto sì che attualmente gli ammalati siano curati in ambulatorio, facendo però aumentare il rischio che trasmettano ad altri la malattia.

Tra gli obiettivi della campagna vi è anche quello di diffondere l'abitudine all'uso del preservativo, che i cubani rifiutano di utilizzare, nonostante sia messo gratuitamente a disposizione in tutte le posadas, come sono conosciuti gli alberghi per coppie.

La presa di coscienza da parte della popolazione sui rischi che comportano i rapporti non protetti pare l'unico mezzo efficace di prevenzione e contenimento del contagio, data anche la giovane età in cui si inizia la vita sessuale sull'isola e la frequenza con la quale vengono cambiati i partner, tanto da far definire  l'attività sessuale come "el deporte nacional".

[Mariella Moresco Fornasier]

24 settembre 2002

The Secretariat of the U.N. Convention on the Trade in Endangered Species (CITES) has today announced the withdrawal by Cuba of its highly criticized proposal to trade internationally in the shell of hawksbill turtles, a species listed as critically endangered by the World Conservation Union (IUCN).

Cuba had proposed  as it had unsuccessfully at the last two meetings of CITES  to transfer hawksbill turtles in its waters from a CITES Appendix I listing to a lesser protected Appendix II listing, which would have allowed the country to sell a stockpile of hawksbill turtle shells to Japan, where the material is known as bekko and is fashioned into trinkets and jewelry. 

Cuba move was highly criticized by other range states of the hawksbill turtle, which argued that 
as the species is highly migratory through the Caribbean, Cuba could not claim it had a unique 
Cuban population. Critics, including the International Fund for Animal Welfare (IFAW) also argued that allowing the sale of Cuba stockpile of tortoiseshell would be tantamount to approving an annual harvest of hawksbill turtles for the purpose of international trade, as the accumulation of shell for another sale would also be encouraged.

The Cuban proposal stirred controversy not only in the Caribbean home to the hawksbill, but also across the Atlantic in Europe, where the E.U. was divided on the issue. Germany had already signaled it was opposed to the proposal, whereas the U.K. to date had failed to do the same. Instead, the U.K. has submitted an application to CITES that would allow for the sale of green turtle carapaces to tourists by the Cayman Turtle Farm in the Cayman Islands leading many conservationists to question the nation stand on international conservation.

The withdrawing of the hawksbill turtle stockpile proposal has led conservationists and conservation minded nations around the world to call for the similar withdrawal of five elephant ivory stockpile sale proposals that have been submitted to CITES. 

International Fund for Animal Welfare - 21 august 2002

Il ministro degli Esteri Pérez Roque, partecipando il 14 settembre ad una riunione dell’Assemblea Generale dell’Onu, ha rilasciato importanti dichiarazioni sulla posizione del suo governo in merito alla non proliferazione delle armi nucleari ed alla lotta contro il terrorismo.

Come "contribución a la paz mundial" Cuba firmerà il Trattato di Non Proliferazione Nucleare, anche se lo considera "un instrumento de un club de potencias nucleares".

"Pese a no haber desarrollado ni tener la intención de desarrollar jamás armas nucleares, Cuba no ha sido parte del Tratado de No Proliferación Nuclear", ha dichiarato Pérez Roque, "En tanto se trata de un instrumento que resulta insuficiente y discriminatorio, pues permite que se establezca un club de potencias nucleares sin compromisos concretos de desarme. Sin embargo, como señal de la clara voluntad política del gobierno cubano y su compromiso con un proceso efectivo de desarme que garantice la paz mundial, nuestro país ha decidido adherirse al Tratado de No Proliferación de Armas Nucleares“.   

Verrà anche ratificato il Tratado de Tlatelolco, firmato nel 1995, sulla prescrizione delle armi nucleari in tutto il continente americano.

Benché firmato, il trattato non era stato ancora ratificato, dato l’atteggiamento fortemente ostile degli Stati Uniti, unica potenza nucleare del continente. "Pese a que la única potencia nuclear en las Américas mantiene una política de hostilidad contra Cuba que no excluye el uso de la fuerza, Cuba también ratificará el Tratado para la Proscripción de las Armas Nucleares en América Latina y el Caribe que nuestro país había firmado en 1995".

Nella stessa occasione Pérez Roque ha criticato duramente l’atteggiamento unilaterale del governo statunitense nella lotta al terrorismo che, secondo il ministro cubano, dovrebbe essere condotta sotto la guida dell’Onu, un organismo che rischia di venire sempre più delegittimato dalle iniziative degli Stati Uniti. Quest’ultimo commento è stato fatto con riferimento alla preannunciata dichiarazione di guerra all’Irak, fortemente voluta dagli Usa. L’Avana si oppone decisamente a questa eventualità, come ha chiaramente affermato Pérez Roque, secondo il quale, se si avverasse questa eventualità, si aprirebbe “un secolo di unilateralismo” degli Stati Uniti e di “forzata delegittimazione” dell’Onu.

Cuba aveva categoricamente condannato l’attacco dell’11 settembre alle Twin Towers ed aveva immediatamente offerto la propria collaborazione nella lotta al terrorismo. Offerta che è stata ignorata dal governo di Washington, che ha inasprito il blocco commerciale ed ha mantenuto Cuba nella lista dei paesi complici del terrorismo internazionale, insieme a Iran, Iraq, Sudan, Libia, Siria e Nord Corea.

Ciò nonostante, ha commentato il ministro, "A Cuba no la anima un espíritu antinorteamericano, aun cuando su gobierno mantiene y endurece un bloqueo de más de cuarenta años contra nuestro pueblo.”

[Mariella Moresco Fornasier]

17 settembre 2002

Latinoamerica-online - Cultura, Società e Il Mondo dei Caraibi 

Ass. Cult. IMAGO MUNDI