Novembre

Muere a los 68 años Gerard Pierre-Charles, intelectual y luchador social haitiano

Gérard Pierre-Charles, homme politique haïtien

Haiti Support Group condemns human rights violations

Análisis de Coyuntura de Haití

República Dominicana- Migrantes haitianos reciben solidaridad de periodistas

Ottobre

Haïti: la tempête Jeanne a fait au moins 1.500morts,selon un dernier bilan provisoire

Gonaïves oú le deluge

Sommes-nous un peuple d'assistés?

Haiti: victimas de tormentas tropicales y politicas 

Les militaires réaffirment leur volonté de conserver leurs armes et annoncent un défilé

De quel pays venons-nous?

Settembre

Haitianos rechazan la tutela internacional

UN opens the door to reborn Army  

Discrepan líderes caribeños sobre aceptar gobierno interino haitiano

Respaldan programa a largo plazo en apoyo de Haiti

Interim government paves way for return of the military 

Proponen libre tránsito entre Haití y Dominicana  

Giugno

Théâtre haïtien à Paris 

L'étude de l'autoritarisme haïtien : un cas d'espèce pour l'avancement des sciences humaines en Haïti ?

Haití : Como construir una Fuerza de Paz
Conférence avec les donateurs prévue pour la mi-juillet

Argentina: Para qué Haití

Argentina: Los argumentos del gobierno para enviar tropas a Haiti

L 'OEA " reconnaît " officiellement le gouvernement Alexandre/ Latortue

La CARICOM maintient l'épée de Damoclès

Ayuda humanitaria llega a haitianos y dominicanos afectados por las lluvias

Ayudará CARICOM a Haití y a República Dominicana tras desastre por lluvias

République Dominicaine / Haití : situation lamentable des réfugiés haïtiens

República Dominicana/Haití : Brasil interesada en construir varias obras de desarrollo en la frontera

République Dominicaine / Haiti : La nouvelle face de la migration haïtienne

Maggio

Haiti: Jefe paramilitar preso, quizá por poco tiempo

¿Misión de paz u ocupación?

Argentina enviará 500 soldados a Haití

Lethal mudslides highlight urgent need for reforestation, and agrarian reform

Aprile

Who is in charge ?  Où est le vrai pouvoir ?

Le parrain Aristide

Los niños comienzan a pasar hambre en Haití

En Haití nacen por año 5 mil niños infectados con el Sida

La maldición blanca  (Eduardo Galeano)

Presuntas 'Misiones de Paz' 

Marzo

Haiti's interim government

Nuevo premier haitiano rompe con gobiernos pro Aristide   

La orfandad de Haití

Nuevo gobierno haitiano quiere silenciar Aristide  

Los marines sacaron de su residencia al presidente de Haitì encañonado y esposado

Séjour d'Aristide en Jamaique - Préoccupations et indignation dans les secteurs démocratique et populaire

Les personnes condamnées pour des violations des droits humains ne doivent pas être autorisées à accéder à des postes de pouvoir

Perspective d'une plainte internationale contre Aristide

La Casa del Caribe y Haití

Febbraio

La comunidad internacional no puede dejar sola a Haití

Qui recherche une intervention étrangère?
La oposición haitiana hizo un urgente llamado

Haití en llamas  

Exigen la renuncia de Aristide para dejar las armas

Crece presión ciudadana por la dimisión de Aristide

Aristide implementará sugerencias de Caricom

Caricom, señal prometedora

Gennaio

Aristide doit partire, selon le chanteur Théodore Beaubrun

Doscientos años de lucha en la isla de la libertad

Aristide echa mano hasta del vudú contra opositores

Une force internationale pour rétablir l’ordre en Haïti

Des dizaines de milliers de partisans d’Aristide marchent à loisir dans Port-au-Prince

La bataille médiatique : pouvoir versus opposition

Deuxième partie - Guerre lavalasso-lavalassienne…

En Haiti hay "un proceso de sublevación pacifica"

Un équilibre dans le déséquilibre ...

A la veille d'un grand marchandage!

2003    2002    2001