Latinoamerica-online

Cultura, Società e Il Mondo dei Caraibi

Teatro e danza 

 

di Mariella Moresco Fornasier

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Viento Teatro: Navegar en nuestro canto de vida   (8 luglio 2003)

Pintura facial basada en la iconografía y el imaginario mítico del arte precolombino   (8 luglio 2003)

 

 

 

El teatro: una oportunidad de recuperación de la cultura de los antepasados

 

Carta de Alberto Torres, Director Viento Teatro al director de nuestro  semanal

 

Estimada Mariella:

Un saludo fraternal. Nuestro amigo investigador y critico Fernando Duque nos a enviado el mensaje del 21de mayo que le has enviado a él y de verdad agradecemos su solidaridad y admiración por nuestro canto de vida. 

Desde hace 15 años decidimos vivir,  contemplar y estudiar las culturas precolombinas de
nuestro país. En nuestra casa o lugar de trabajo está la universidad, el taller, el laboratorio teatral,  la biblioteca, etc. Hemos tomado la alternativa de educarnos nosotros los invisibles, los nadie y decir que nuestra formación es posible sin pedir permiso a la educación oficial. 

Nosotros como grupo llevamos 23 años y ha sido toda una odisea de autogestión sin apoyos reales de alguna institución oficial. No podemos pedirle a un país donde la violencia y la violación de los derechos humanos a nuestras comunidades indígenas es aberrante ya que se esta
haciendo una limpieza étnica y no pasa nada, como dice el gobierno son solo indígenas y no es nada importante. No podemos pedir nada a un país donde no le interesa sus raíces, su rostro, ese rostro que identifica su cultura. 

¡A un pueblo que se le quita su cultura de origen se suicida, se le aniquila su identidad y dignidad!.  Pero  a la vez y en medio de la incertidumbre, seguimos danzado en nuestro legado
de vida, y como siempre viendo la salida del sol así se esté en peligro de desaparecer todos los dias. Es el conocimiento y la disciplina que nos da las fuerzas necesarias del encantamiento para seguir viendo el horizonte y navegar en nuestro canto de vida, caminando en nuestras antiguas cosmovisiones que enriquecen el lenguaje creador.

Específicamente nos hemos adentrado en la recuperación de la máscara sagrada, mítica y ritual de las culturas del sol. Hemos logrado construir en estos tiempos del olvido máscaras de gran belleza que fueron satanizadas y perseguidas por la conquista. En la mitología hemos recuperado mitos de gran contenido cosmológico para poderlos escenificar y volver a vivir el mito en un contexto sagrado-teatral. En los mudra, el lenguaje sagrado y simbólico de las manos, hemos ido poco a poco tomando de la iconografía precolombina sus gestos, formas y posiciones para verlas en la danza de nuestro teatro ceremonial. 

Desgraciadamente en nuestro país, la conquista no dejó ningún vestigio histórico a nivel de su  lectura o significados, pero en Mesoamérica se ha logrado leer los significados de ciertos mudra, hallando ideogramas o cosmogramas que descifran un universo ritual y espiritual.  Creemos
que de todas maneras es de gran importancia para nuestra búsqueda hermenéutica, retomarlo y darle una interpretación con gran respeto y delicadeza en la danza para integrarlo en la puesta en escena para un equilibrio con el mito escrito y su historia cósmica y ritual. En el maquillaje, hemos recorrido la simbología y el imaginario mítico precolombino donde hemos arriesgado a crear un maquillaje de gran belleza donde los dioses de la naturaleza ven sus rostros y danzan para no morir en el olvido. En la pintura y el dibujo también se ha logrado recoger el imaginario mitológico y simbólico trabajando en la técnica del óleo, acrílico, acuarela y otros, recorriendo el laberinto del misterio donde se nos ha dado su secreto y el asombro del poder creador que tiene las culturas
precolombinas, esas culturas de nuestros taitas de Los Andes.

Desde hace tres años, estamos en la escritura del libro de la máscara sagrada que no ha sido nada fácil recoger su historia, vestigios, testimonios y rituales con máscaras que se mantienen  hasta hoy en las comunidades aborígenes. Es una lucha contra el tiempo ya que todo va desapareciendo definitivamente por  la desmemoria y el olvido en esta sociedad moderna y
devastadora. Es trágico lo que esta pasando con la globalización y la sociedad de consumo que se va devorando las culturas antiguas de gran sabiduría.

Seguimos en esta odisea de ver una realidad la publicación de este libro que es de gran importancia.
Disculpa pero para hablar de nuestra aventura creadora tenemos que necesariamente vernos en la realidad en la que nos movemos para sobrepasar esas dificultades y ver los aciertos que nos da nuestro trabajo creador.

Gracias por evocar el oficio de la vida ya que está en grave peligro de desaparecer el encantamiento y la magia en el escenario, ese lugar sagrado donde los dioses del arte  danzan para no morir. 

Seguimos en comunicación para estrechar lazos de amistad y poder vernos con los rostros del universo mítico de nuestras culturas antiguas.


Un saludo fraternal.

Te envío fotos de talleres de maquillaje del imaginario precolombino que realizamos con nuestras comunidades.


Alberto Torres
Director
Viento Teatro

www.geocities.com/vientoteatro
vientoteatro@yahoo.com
Teléfono:6-72-06-03
Santafe de Bogotá
Colombia

Pintura facial basada en la iconografía y el imaginario mítico del arte precolombino

                                                              VIENTO TEATRO

 

A partir de la búsqueda interpretativa e investigativa de la pintura facial y corporal de la antigua tradición, hemos logrado codificar un lenguaje simbólico para la interpretación de personajes mítico y animales sagrados en el arte teatral.

Ésta fotografía corresponde a talleres que hemos realizado con niños y jóvenes de las comunidades marginadas cuyo interés ha sido el que ellos tengan un acercamiento a la memoria mítica, a  lo que fueron nuestros antepasados.

 

 

   Pintura de Cangrejo

[Interpretación Cultura Tumaco]  

 

 

 

 

Pintura de Monos 

[ Interpretación Cultura Calima]  

 

       Pintura de caracol

[Interpretación Cultura Embera]

 

 

Viento Teatro  www.geocities.com/vientoteatro
vientoteatro@yahoo.com
Teléfono:6-72-06-03
Santafe de Bogotá
Colombia

www.Latinoamerica-online.info

Ass. Cult. IMAGO MUNDI 

Direttore Mariella Moresco Fornasier

Registrazione presso il Tribunale di Milano n. 768 del 1/12/2000 

Tutti i diritti riservati