Cine colombiano Entrevista a Leila El´Gazzi

Entrevista a Leila El´Gazzi: "No he querido hablar sobre el nacimiento del cine colombiano sino sobre la inserción de un país a una realidad de la que hace parte el mundo"

Byron Acosta /Ofinica de prensa

Leila El' Gazzi, reconocida historiadora, presentó su investigación sobre la llegada del cine a Colombia. La conferencia se desarrolló en el seminario "Encuentro de Historia e Historiadores del Cine Colombiano " que se realiza en el Aula Máxima de Derecho de la Universidad de Cartagena, organizado por el Banco de la República, el Festival Internacional de Cine y la UNiversidad de Cartagena.

Leila El' Gazzi presentó los avances de su investigación cuyo objetivo es relatar el primer momento del cine en Colombia y la trascendencia de este arte en nuestro país.

¿Cuál fue el impacto de la llegada del cine a Colombia?

Yo diría que en primer lugar tuvo un impacto sobre la mentalidad de la gente y sus costumbres, también tuvo impacto a nivel económico porque surgió como una industria de recreación. Se generó una serie de oficios alrededor de la actividad de exibición, aunque una cosa fue la llegada del cine con los itinerantes que venían muy de vez en cuando cada 2 o 3 meses, y otra cosa cuando ya surgen las primeras empresas cinematográficas locales que hacen parte de la economía local.

¿Cómo se dio el proceso de integración del cine con la cultura de finales de siglo?

Creo que el cine penetra muy fácilmente por su carácter visual. Creo que la gente se va apropiando poco a poco de ese lenguaje, y causaba inicialmente un gran asombro, hasta que con la asistencia a cine que fue uno de los espectáculos -como sigue siendo hoy- masivo. El cine es uno de los medios culturales más poderosos que ha habido. Lo que venía especialmente eran películas europeas, francesas e italianas; el cine llegó a todos de manera diferente a través de ver los amores románticos de las europeas; luego con las peliculas de suspenso y acción norteamericanas. Todo eso va modificando a la gente.

¿Cómo se dió el proceso de transición de las proyecciones en espacios abiertos a salas o teatros?

Esta transición ocurrió porque el negocio se volvió más rentable, los colombianos o extranjeros decidieron establecerse y hubo más posibilidad de importar películas, debido a la construcción de un público que demandaba cada vez más cine ante un país que dejaba, por un tiempo, la guerra. Hubo la posibilidad de que el cine se estabilizara, y, por eso, se ve la necesidad de que surjan, o sea, a una demanda tan grande para que se construyan salas para miles de espectadores. Era el espectáculo más popular en esos teatros en los que convergian todas las clases sociales. Era realmente lo único, pues en la primera etapa del cine se dependía de los espectáculos, de la ópera, el teatro de la zarzuela, los circos y, junto con ellos, el cine, llega el momento en que se establece, como sucede en todo el mundo.

¿Cuáles son las fuentes que usa en esta investigación?

Basicamente esta investigación se basa en fuentes de prensa, pero también uso correspondencia y cartas de los itinerantes y declaraciones de algunos descendientes

Son más de 100 años del cine en Colombia, ¿cuál es el centro de la investigación?

Esta investigación abarca desde 1897 a 1915, y lo que más me interesa es el énfasis de la investigación en la repercusión de la llegada del cine sobre la mentalidad y la cotidianidad de la gente colombiana; es decir, los cambios que produce el cine al llegar a nuestro país y cómo el cine nos inserta en el mundo .

Festival Internacional de Cine de Cartagena direccion@festicinecartagena.com 8 de marzo de 2005