mostra fotografica   arte e cultura   letteratura   musica   cinema e teatro   feste e tradizioni   natura e ambiente   viaggi

popoli indigeni   afroamerica   società   appuntamenti   leggere/ascoltare   studi e ricerche

www.caribenet.info

el portal del Caribe

Musica

 

 

 

 

Adiós a Ibrahim Ferrer - Perfume de gardenias tiene hoy la muerte

 

 

 

Cronopios    

 

 

 

Aunque la música y el baile, el son y la canción jamás están de luto, la sorpresa del viaje final del mítico cantante cubano Ibrahim Ferrer conmueve a todos los hombres y mujeres de la tierra que compartieron su gloria tardía y cantaron y tararearon con él su pasión por las gardenias y su arraigo por las melodías que encienden el trópico y se propagan ardientes por la tierra. Con informes de agencias y periódicos, aparecidos hoy en los 5 continentes, Cronopios ha preparado esta noticia que se puede cantar.

 

La muerte de Ibrahim Ferrer, una de las figuras más rutilantes del famoso elenco de leyendas del proyecto Buena Vista Social Club, supone una sensible pérdida para la música tradicional cubana, pero también para el mundo que vibra con el ritmo y tiene en la canción un patrimonio espiritual para enfrentar el embate de estos tiempos salvajes.

Ferrer, nacido en 1927 en la ciudad oriental de Santiago de Cuba, falleció a media tarde de ayer sábado en un hospital de La Habana, donde fue ingresado a causa de una repentina dolencia gastrointestinal.

El artista había regresado esta semana de Europa, donde estuvo promocionando su último disco, Mi sueño. A bolero songbook, una colección de boleros añejos con los que Ferrer se distanció del tradicional son cubano que marcó su quehacer.

Con este nuevo álbum, el cantante confesó en Barcelona hace sólo unos días que "hizo realidad un viejo sueño". Ferrer actuó en el Palau de la Música Catalana.

 

Allí también declaró su pasión por las gardenias, flores que le resultaban talismámicas y carismáticas y por esa razón se transformaba cuando cantaba Perfume de gardenias o Dos gardenias para ti, que estuvieron siempre en su exitoso repertorio.

"Acabó la gira con mucho valor y éxito", dijo hoy Caridad Díaz, viuda de Ferrer, que había ganado fama internacional a partir de su participación en el proyecto Buena vista Social en 1997. Los funerales serán mañana lunes.

Al productor musical cubano, Juan de Marcos González, que convenció a Ferrer -jubilado de la música desde 1993- de que participara en el proyecto de Buenavista Social Club junto a un grupo de antiguos intérpretes de la música tradicional cubana, le sorprendió el repentino fallecimiento.

"Me siento muy triste porque una vida que termina siempre genera tristeza, pero al mismo tiempo me siento orgulloso de la suerte que Dios me dio de poder ayudarlo a él y a los restantes integrantes del proyecto, para generar una nueva vida, recomenzar una carrera y además poder disfrutarla", dijo De Marcos.

Ferrer saboreó los mayores éxitos como cantante ya septuagenario, mostrando sus excepcionales cualidades vocales para interpretar lo mismo un son que un romántico bolero, abarrotando teatros en los más diversos confines del mundo.

Empezó a cantar muy joven en su natal Santiago de Cuba, la tierra donde nació el son, considerado el género base de la música cubana, cantando con bandas locales.

Dotado de una melodiosa voz, considerada por algunos musicólogos como campestre, natural y con sabor a ron, Ferrer lo mismo interpretaba sones que boleros, y desarrolló en una carrera de éxitos internacionales como nunca imaginó a partir su aparición en el famoso disco del Buena Vista ganador de un Premio Grammy.

Convertido en una estrella global, durante los últimos años Ferrer viajó constantemente por todo el mundo, con una banda que para él era como un "sueño hecho realidad", con músicos de la talla de Guajiro" Mirabal - "el mejor trompetista que he conocido jamás"- y Cachaíto, considerado el mejor bajista de Cuba.

Ganó en los últimos años varios premios Grammy, numerosos discos de oro, ganó el prestigioso premio MOBO en el Reino Unido, fue galardonado en la categoría "Músicas del Mundo en América" para el premio de la BBC Radio 3, celebrado en Edimburgo, Escocia, en 2004.

Considerado uno de los mejores vocalistas del mundo, el propio Ibrahim comentaba: "parece que la vida tenía preparando este momento que me ha estado esperando todo el tiempo".

Hoy, en el insondable misterio de la muerte, canta:

 

 

Dos gardenias para ti

 

Dos gardenias para ti
con ellas quiero decir
te quiero, te adoro, mi vida.
Ponles toda tu atencion
porque son tu corazon y el mio.

Dos gardenias para ti
que tendran todo el calor de un beso
de esos que te di
y que jamas encontraras
en el calor de otro querer.

A tu lado viviran y te hablaran
como cuando estas conmigo
y hasta creeras
que te diran te quiero.

Pero si un atardecer
las gardenias de mi amor se mueren
es porque han adivinado
que tu amor se ha marchitado
porque existe otro querer.

Dos gardenias...para ti.

 

 

 

Perfume de gardenias

 

 

PPerfume de gardenias
tiene tu boca, 
bellísimos destellos
de luz en tu mirar.  


Tu risa es una rima
de alegres notas, 
se mecen tus cabellos
cual ondas en el mar.  


Tu cuerpo es una copia
de venus, de belleza 
que envidian las mujeres
cuando te van pasar.  


Y llevas en tu alma
la virginal pureza, 
por eso es tu belleza
de un místico candor.  


Perfume de gardenias
tiene tu boca, 
perfume de gardenias,
perfume del amor.

El autor de la canción Perfume de gardenias es Rafael Hernández.

 

 

 

buzon@cable.net.co

Septiembre de 2005

 

 

Latinoamerica-online 

Ass. Cult. Imago Mundi - Direttore  responsabile Mariella Moresco Fornasier

  Registrazione presso il Tribunale di Milano n. 768 del 1/12/2000  e n. 258 del 13/04/2004 

ISSN 1824-1360 © Tutti i diritti riservati